Sur la plupart des flippers que l'on achète, les cartes d'instruction sont en piteux état, déchirées, jaunies par la nicotine, maculées de traces de scotch, quand elles ne sont pas tout simplement absentes, laissant sur l'arche deux trous aussi béants qu'inesthétiques.<br><br>
La solution la plus commune est de télécharger un scan de carte et de le réimprimer. Mais les scans sont en basse résolution et souvent de mauvaise qualité, offrant un rendu final bien loin de satisfaire l'exigence des passionnés.<br><br>
Je vous propose un petit didacticiel afin de vous permettre de faire par vous-même et facilement des reproductions de haute qualité, quasiment identiques aux cartes d'origine.<br><br>
<u>Matériel nécessaire :</u><br>
<li>Logiciel Microsoft Word
<li>Logiciel Adobe Acrobat (optionnel)
<li>Papier photo ou glacé
<li>Un scan de la carte que vous souhaitez reproduire
<br><br>
Note : cette méthode ne fonctionne bien que si la carte ne comporte pas d'image, comme le dessin du playfield.<br>
<br>
<h2>Comment procéder ?</h2>
Procurez-vous un scan, même de très mauvaise qualité, de la carte à reproduire (dans notre exemple, celle de Creature From the Black Lagoon) et importez-le dans word.<br>
Une fois importée assurez-vous que l'image affichée est de la taille standard de la carte originale en cliquant à droite sur celle-ci, puis dans le menu contextuel sur « Format de l'image », puis dans le signet « Taille ». Entrez «15,2» pour la largeur, la hauteur doit alors être d'environ 8,3.<br>
<br>
Créez une zone de texte sur la page, en utilisant l'icône de la barre « Dessin ».<br>
Cliquez à droite sur la zone créée et sur « Format de la zone de texte ».<br>
Formatez la zone de la façon suivante :<br>
Dans l'onglet « Couleurs et traits » : <br>
- Couleur : Aucun remplissage<br>
- Pointillés : Sélectionnez le petit pointillé<br>
Dans l'onglet « Taille » :<br>
Hauteur : 8,3<br>
Largeur : 15,2<br>
Dans l'onglet « Zone de texte » , abaissez toutes les valeurs de marge à zéro.<br>
<img src=redactor/lerouxj/zone_de_texte.jpg><br>
<br>
Superposez précisément le cadre au-dessus du scan de la carte, en superposant bien les coins haut-gauche. Cela se fait aisément en faisant glisser la fenêtre.
<br><br>
Commencez à écrire le titre de la machine, tel qu'il se trouve sur la carte originale.<br>
Ajustez la taille et les paramètres de la police afin qu'ils soient conforme à l'originale et se superposent quasiment parfaitement. Dans la majorité des cas, les polices utilisées sont Arial et Times new roman, ou une de leurs variantes.
<br><br>
Continuez d'écrire tout le texte de la carte en essayant de le superposer le mieux possible avec le texte du scan.<br>
Selon les cartes, l'opération sera plus ou moins facile et pourra nécessiter l'adjonction de zones de textes supplémentaires, qu'il sera possible de placer très précisément (au 10ème de millimètre près) grâce à l'option de positionnement située dans « Format de la zone de texte/Habillage/Avancé ». Les connaissances de base de Word suffisent amplement.
<br><br>
L'image ci-dessous nous montre comment le texte original et le nouveau texte se superposent bien. Une fois le scan original enlevé, il ne restera plus que le texte nouvellement entré.
<br><br>
<img src=redactor/lerouxj/bonne_superposition.jpg><br>
<br><br>
Maintenant vous pouvez effacer de la page Word le scan qui se trouve derrière la carte que vous venez de créer.
<br><br>
Pour cela, déplacez n'importe où la zone de texte et cliquez sur l'image qui était en dessous, puis appuyez sur la touche « Suppr » du clavier.<br>
Repositionnez la zone de texte à l'endroit exact où elle se trouvait.<br>
Maintenant, il faut fixer les différentes zone de texte qui composent la carte entre elles de façon à ce que l'on ne puisse plus les déplacer accidentellement :<br><br>
Cliquez sur l'icône en forme de pointeur situé dans la barre « Dessin » et sélectionnez l'ensemble de la carte avec celui-ci. Toutes les zones de textes sont sélectionnées.<br><br>
Cliquez à droite sur celles-ci, puis sur « Groupe/Grouper».<br>
Vous voici avec une seule zone de texte que vous pouvez déplacer où vous le souhaitez sur la page.<br>
<br>
Vous pouvez maintenant imprimer la carte.<br>
Utilisez du papier photo ou glacé et l'option d'impression de meilleur qualité de votre imprimante pour un rendu proche des cartes originales.<br>
A vous d'apprécier le rendu, parfait, non ?<br>
Découpez la carte à l'intérieur des pointillés en veillant bien à ce qu'aucune trace de pointillé ne soit visible sur la carte et installez-là sur votre machine préférée.<br>
<br>
Voilà, c'est fait !<br>
<br>
<br>
Bien entendu, il est plus que recommandé de faire partager le résultat de votre travail, pour éviter que chacun fasse des copies de cartes de son côté. <br>
N'hésitez donc pas à les uploader sur le FTP afin que tout le monde en profite.<br>
<br>
A ces fins, il peut être intéressant de convertir les fichiers Word en fichiers .PDF, afin de garantir une compatibilité absolue des fichiers.
<br><br>
Pour cela, il vous faut utiliser le logiciel Adobe Acrobat (Attention, on parle bien d'Acrobat et non d'Acrobat Reader !) qui, en un clic convertit le fichier Word en .PDF.
<br><br>
Une fois le logiciel installé, une icone Adobe acrobat apparait dans Word.
<br>
Cliquez dessus, puis sur "'Créer"', le fichier se crée en un instant.
<br>
Ouvrez le fichier pour vérifier que tous les éléments ont bien été convertis; il arrive parfois que le résultat final ait quelques petits bugs de conversion.<br><br>
Dans l'exemple de la carte du CFTBL, les points noirs s'étaient transformés en points d'interrogation lors de la conversion. Pour y remédier, il a suffi de remplacer les points par une image de cercle créée avec l'outil de dessin.
<br><br>
Vous pouvez apprécier le résultat final en téléchargeant le fichier nommé Bally_CFTBL_Carte_d'Instruction.PDF sur le serveur FTP
<br><br>
Le fichier final pèse moins lourd qu'une image .gif en 72 DPI !
<br>